Oppdatering om havnestreiken i USA: Foreløpig avtale inngått og arbeidet gjenopptas

Vi ønsker å informere om at International Longshoremen’s Association (ILA) og United States Maritime Alliance, Ltd. (USMX) torsdag kveld (3. oktober 24) har delt en viktig felles uttalelse om fremgangen i forhandlingene om hovedkontrakten:

«International Longshoremen’s Association (ILA) og United States Maritime Alliance, Ltd. (USMX) har kommet til en foreløpig avtale om lønn og har blitt enige om å forlenge hovedkontrakten til 15. januar 2025 for å vende tilbake til forhandlingsbordet og forhandle om alle andre utestående saker. Med umiddelbar virkning vil alle pågående arbeidsaksjoner opphøre, og alt arbeid dekket av hovedkontrakten vil gjenoppta.»

Vi vil fortløpende dele mer informasjon om situasjonen, inkludert oppdateringer om rydding av etterslep og eventuelle kostnadsvirkninger, så snart dette blir tilgjengelig.

Ta gjerne kontakt med din faste DSV-representant for ytterligere informasjon.

Med vennlig hilsen,
DSV

Update on the U.S. Port Strike: Tentative Agreement Reached and Work Resumes

Please note that the International Longshoremen’s Association (ILA) and the United States Maritime Alliance, Ltd. (USMX) have shared an important joint statement Thursday night (October 3^rd 24) regarding the progress of the Master Contract negotiations:

“The International Longshoremen’s Association (ILA) and the United States Maritime Alliance, Ltd. (USMX) have reached a tentative agreement on wages and have agreed to extend the Master Contract until January 15, 2025, to return to the bargaining table to negotiate all other outstanding issues. Effective immediately, all current job actions will cease, and all work covered by the Master Contract will resume.”

We will provide further updates on the situation, including the clearing of any backlog and the impact on incurred charges, as more information becomes available.

Feel free to contact your regular DSV representative for further information.

Best regards,
DSV